Log in

ПТС Польща-Білорусь-Україна 2014-2020
Cross-border Cooperation Program Poland-Belarus-Ukraine 2014–2020 Logo - back to the main page of the website
    • english
    • polish
    • by
    • ua
    • шрифт

    • A
    • A
    • A

Схвалення і реєстрація проектів в Республіці Білорусь

Згідно із законодавством Білорусі проекти, що реалізуються в рамках Програми транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна на 2007-2013 роки, можна поділити на дві групи:

- проекти, що реалізуються методом національного виконання (далі - проекти національного виконання);
- інші проекти.

Метод національного виконання проекту - реалізація проекту в Білорусі з умовою, що грошові кошти, призначені для його реалізації, в повному обсязі перераховуються на розрахунковий рахунок одержувача міжнародної технічної допомоги (далі Одержувач), що реалізує цей проект, а товари та інше майно, призначені для такого проекту, передаються у власність Одержувача.

Схвалення проектів міжнародної технічної допомоги в Республіці Білорусь здійснюється:
• у випадку проектів національного виконання - Комісією з питань міжнародного технічного співробітництва при Раді Міністрів Республіки Білорусь (далі Комісія);
• у випадку інших проектів - Радою Міністрів Республіки Білорусь.

Для схвалення проекту національного виконання Одержувач направляє в Міністерство економіки:

• заяву про реєстрацію проекту, що складається за формою, встановленою Міністерством економіки;
• оригінал або завірену в установленому порядку копію проекту, а також переклад оригіналу на білоруську чи російську мову;
• характеристику проекту за встановленою Міністерством економіки формою у чотирьох примірниках;
• перелік товарів (майна, у тому числі грошових коштів), робіт і послуг, що надаються для реалізації проекту у чотирьох примірниках;
• копію договору на відкриття розрахункового рахунку для розміщення та використання коштів проекту.

Проекти, що схвалюються постановами Ради Міністрів Республіки Білорусь, поділяються на проекти, в яких:
• Одержувач є суб'єктом нормотворчої ініціативи;
• Одержувач не є суб'єктом нормотворчої ініціативи.

Одержувач-суб'єкт нормотворчої ініціативи подає до Комісії:
• проект постанови Ради Міністрів Республіки Білорусь про схвалення проекту;
• обгрунтування необхідності прийняття постанови;
• фінансово-економічне обгрунтування прийняття постанови;
• довідки про погодження проекту постанови;
• список розробників проекту постанови;
• висновок республіканського органу державної адміністрації щодо відповідності проекту національним інтересам Республіки Білорусь;
• характеристику проекту за встановленою Міністерством економіки формою у чотирьох примірниках;
• оригінал або завірену керівником юридичної особи копію проекту, а також переклад оригіналу на білоруську або російську мову.

Одержувачі, які не є суб'єктами нормотворчої ініціативи, якщо вони являються:
- державними юридичними особами республіканської форми власності - надають пропозиції до вищестоящого республіканського органа державної адміністрації та інших державних органів, підпорядкованих Уряду Республіки Білорусь,
- державними організаціями комунальної форми власності, неурядовими юридичними особами - надають пропозиції в обласні виконавчі комітети і Мінський міський виконавчий комітет за місцем їх державної реєстрації.

Реєстрація проектів міжнародної технічної допомоги в Республіці Білорусь

Реєстрація проектів міжнародної технічної допомоги здійснюється Міністерством економіки Республіки Білорусь.

Для реєстрації схвалених проектів Одержувачі направляють до Міністерства економіки:

• заяву про реєстрацію;
• оригінал або завірену в установленому порядку копію проекту, а також переклад оригіналу на білоруську чи російську мову;
• характеристику проекту за встановленою Міністерством економіки формою.

У процесі реалізації проекту допускається внесення змін та (або) доповнень до проекту. Реєстрація внесених змін та (або) доповнень здійснюється Міністерством економіки за умови збереження цілей і завдань проекту, а також якщо зміна сумарного обсягу фінансування не перевищує 25 відсотків від раніше зареєстрованого обсягу.

Основні нормативні документи, що регулюють процес отримання національного схвалення та реєстрації проектів міжнародної технічної допомоги:

• Указ Президента Республики Беларусь от 22 октября 2003 г. № 460 «О международной технической помощи, предоставляемой Республике Беларусь» (http://www.pravo.by/webnpa/text.asp?RN=P30300460) ;
• Постановление Совета Министров Республики Беларусь от 21 ноября 2003 г. № 1522 «О некоторых мерах по реализации Указа Президента Республики Беларусь от 22 октября 2003 г. № 460» (http://pravo.by/webnpa/text.asp?start=1&RN=C20301522);
• Приказ Министерства экономики Республики Беларусь № 85 от 6 июля 2010 г. «Об утверждении Инструкции о порядке регистрации проектов (программ) международной технической помощи в Республике Беларусь и формы регистрационного штампа» (www.economy.gov.by/dadvfiles/001608_907978_Prikaz.doc);
• Постановление Министерства экономики «О форме перечня товаров (имущества, в том числе денежных средств), работ и услуг, предоставляемых для реализации проектов (программ) международной технической помощи» от 4 мая 2010 г. № 82.

Чи була ця сторінка корисною?

Дуже корисно
Дуже корисно
Може бути корисно
Може бути корисно
даремний
даремний